Hiromi Kawakami – Merkelig vær i Tokyo

Hiromi Kawakami er en meget anerkjent forfatter i Japan og fått flere litteraturpriser. Kun denne boken er oversatt. Dette er en morsom og rørende kjærlighetshistorie om Tsukioko, som tilfeldig treffer igjen sin gamle lærer,  på den lokale baren. De er begge to einstøinger; hun er trettiåtte og han er tretti år eldre.

Tsukioko er ensom og går ofte på baren. Sensei, som Tsukioko kaller ham, fordi hun ikke husker hans egentlige navn, er også alene. De kommer i snakk og drikker sammen; øl og sake, mye sake. Og de spiser sammen. De velger ut fantastiske retter av sesongens varer og de har nøyaktig samme favorittretter. Så går de hver til sitt og legger seg alene. Etter hvert utvikler de et merkelig vennskap. Han er vennlig, høflig og fintfølende. Hun er utålmodig og urolig.

Dette er en utrolig vakker bok med et nydelig, poetisk språk. Gode geografiske beskrivelser,  årstidene som skifter, humoren og ikke minst maten.


21.02.15 Anne - Mette